Marcel Duchamp, The Large Glass, State II

This print is a study for the Large Glass, a flat, two-dimensional object, mostly transparent—with imagery of wire, foil, glue, and varnish—on which Marcel Duchamp worked for almost a decade. The work is an allegorical machine that depicts desire between anthropomorphic bachelors and a bride, engaging wit, absurdity, non-traditional materials, and conceptualism to push the boundaries of what was acceptable and possible in the art world of the artist’s generation.

Este grabado es un estudio para El gran cristal, un objeto plano y bidimensional, en su mayoría transparente, con imágenes de alambre, papel de aluminio, pegamento y barniz, en el que Marcel Duchamp trabajó durante casi una década. La obra es una máquina alegórica que representa el deseo entre solteros antropomórficos y una novia, incorporando ingenio, lo absurdo, los materiales no tradicionales y el conceptualismo para ampliar los límites de lo que era aceptable y posible en el mundo del arte de la generación del artista.